All'M9 le poesie di Ferruccio Brugnaro incontrano le foto di Daniele Resini

Il ciclo autunnale degli “Incontri d'autore in M9” al Museo del ’900 a Mestre, in collaborazione con Annalisa Bruni e Voci di Carta, si conclude sabato 20 dicembre. Alle ore 17.00, nell’Auditorium Cesare de Michelis, sarà presentato il volume _Dei nostri compagni, di noi_ , di FERRUCCIO BRUGNARO E DANIELE RESINI, con testi di Pier Paolo Baretta e Gianni Moriani (Dueville, Ronzani editore, 2025). Introduzione di Giuseppe Saccà. Gli autori ne parleranno con Pier Paolo Baretta e Gianni Moriani. Letture di Maria Teresa Crisigiovanni (Voci di Carta).Un libro che è insieme testimonianza, memoria e canto civile. Le poesie di Ferruccio Brugnaro, scritte tra gli anni ’60 e ’90, nascono dall’esperienza diretta del lavoro a Porto Marghera: un mondo di fabbriche, turni, scioperi, ma anche di solidarietà, amore e resistenza. Versi che affondano nella materia viva della condizione operaia, restituendo la dignità e la voce di chi ha vissuto “tra cemento e sole”, con una forza di denuncia che è anche fede nella vita e nella giustizia. Alle parole di BRUGNARO SI AFFIANCANO LE FOTOGRAFIE DI DANIELE RESINI, che documentano con intensità e rispetto la realtà industriale di Marghera dagli anni ’70 al 2005. Le sue immagini in bianco e nero, asciutte e potenti, trasformano i luoghi della fatica in icone di memoria collettiva, dove la fabbrica diventa paesaggio umano. Con i testi di Pier Paolo Baretta e Gianni Moriani, _Dei nostri compagni, di noi_ è un viaggio poetico e visivo dentro una stagione irripetibile della nostra storia. Ferruccio Brugnaro, nato a Mestre nel 1936 e residente a Spinea (VE), è conosciuto nel territorio e a livello internazionale come poeta operaio, tradotto in numerosi paesi europei e negli Stati Uniti. Lavorando a Porto Marghera dagli inizi degli anni Cinquanta e facendo parte per molti anni del Consiglio di fabbrica Montefibre-Montedison, visse in prima persona le lotte operaie, divenendone uno dei leader. Scelse però un registro poetico-letterario capace di dare un’altra voce al disagio operaio. Dal 1965 iniziò a diffondere poesie, racconti e pensieri in forma di ciclostilati e volantini, diventando uno dei primi in Italia a portare la poesia nelle strade, nelle scuole e tra i lavoratori in lotta. DANIELE RESINI, fotografo professionista a VENEZIA dal 1982, è stato operaio metalmeccanico dal 1973 al 1982 e militante nella FIOM CGIL. Ha alternato la fotografia di lavoro, reportage sociale e politico, architettura e paesaggio urbano all’attività di storico della fotografia e curatore di importanti archivi veneziani. È autore di numerosi volumi e cataloghi di mostre, tra cui _Portomarghera, le immagini e la storia_ (1985), _Cent’anni a Venezia, la Camera del Lavoro_ (1992), _Venezia Novecento, la Reale Fotografia Giacomelli_ (1998), _Portomarghera, il Novecento industriale di Venezia_ (2005). Ha raccolto migliaia di immagini in un grande archivio digitale sull’industrializzazione del territorio veneziano e da molti anni si occupa anche di rugby, con una vasta produzione editoriale.