La Comedia of Errors

Experience La Comedia of Errors, a welcoming new take on Shakespeare’s classic comedy. This bilingual, joy-soaked adaptation is brimming with music, physical comedy, and cultural collision. A vibrant production that envisions Shakespeare’s tale of mistaken identity as a telenovela, creating a fast, funny, multilingual celebration of belonging for all ages.

Located at the indoor Downtown Theatre at 514 Fourth Street, a venue designed to connect communities through the shared experience of live theater.

Location:

Downtown Theater

514 Fourth Street

San Rafael, California

Buy tickets:

https://www.marinshakespeare.org/tickets/utm_source=eventscom&utm_medium=listing&utm_campaign=lacomedia2026&utm_content=lacomedia

Credits:

By William Shakespeare

A bilingual adaptation by Bill Rauch and Lydia G. García of William Shakespeare’s "The Comedy of Errors", based on the Spanish translation "La Comedia de los Enredos" by Alfredo Michel Modenessi of a Play on! translation commissioned by Oregon Shakespeare Festival.

Directed by Karina Gutiérrez

In partnership with Play On Shakespeare